Grietje Braaksma (Grand Theatre Boekhandel Breda): ‘Een ontmoetingsplaats bieden is ons antwoord op internet’
Grand Theatre Boekhandel in Breda gaat volgens oprichter Eddie van der Beek de mooiste boekhandel van Nederland worden. Hij vroeg Bijenkorfinkoper Grietje Braaksma om die droom waar te gaan maken. Een interview over haar overstap.
Van struinen naar kopen
Wat maakt dat een klant een boek in zijn winkelmandje stopt en het bij de kassa afrekent? Het Duitse vakblad Buchreport deed er onderzoek naar. Maar ook in Nederland kunnen we wat van de uitkomsten leren.
De Stripmarkt anno 2016 - ‘Als ik al die volle tekeningen zie: echt geweldig’
Singel Uitgeverijen start met een imprint voor graphic novels en andere beeldverhalen: SubQ. In tegenstelling tot Vlaanderen en Frankrijk heeft Nederland nog steeds een bescheiden traditie, maar SubQ gelooft dat er een markt is. Sinds 2013 neemt de vraag naar beeldverhalen weer toe. ‘Mensen willen óf een goedkoop e-boek of een pocket óf, als ze dan toch geld uitgeven, iets echt oogstrelends.’
Studio Sesam: uitgever van ‘superdiverse’ kinderboeken
Studio Sesam geeft boeken uit over kinderen met allerlei etnische achtergronden: laagdrempelige en spannende verhalen, die zich afspelen in een stedelijke omgeving, cultureel en sociaal sensitief zijn, stereotypes doorbreken en waarvan ‘superdiversiteit’ een vanzelfsprekend onderdeel is. Een portret.
Marlene Müller-Haas (vertaler Nederlands-Duits): ‘De losse omgang met taal maakt Nederlandse non-fictie toegankelijker dan Duitse’
Het Nederlands-Vlaamse gastlandschap op de Buchmesse van 1993 gaf een enorme impuls aan de vertaalcarrière van Marlene Müller-Haas. Het gastlandschap dit jaar kan hetzelfde betekenen – voor haar en een nieuwe generatie vertalers.
_2.jpg "BOEKBLAD Magazine Oktober 2018")
