29 december 2011
Zeventien hoofdstukken, zeventien dagen zonder Bill, de kleinzoon van de Ierse Lily die, getraumatiseerd teruggekomen uit de Golfoorlog, zelfmoord pleegde. Lily is negenentachtig en heeft niets meer om voor te leven, behalve het opschrijven van haar levensverhaal. Dat begon in Ierland. Ze was er verloofd met Tadg die op de dodenlijst van de revolutionairen terechtkwam, omdat hij voor de politie werkte, die aan de kant van de Engelsen stond. Het paar vluchtte naar Amerika, het beloofde land. Maar de reikwijdte van de dodenlijst was ver. Er kwam een aanslag. Barry beschrijft deze scène gedetailleerd en godsgruwelijk mooi. Petje af voor zo’n schrijver. Lily werd gespaard en leefde haar leven verder met veel lief, maar met nog meer leed. Van Barry’s De geheime schrift werden alleen al in Engeland meer dan een half miljoen exemplaren verkocht. Dit boek verdient hier hetzelfde succes.
- josé ferdinandus (het boekeneiland, purmerend)